Pokémon

Japansk tecknad serie om Ash Ketchum som drömmer om att bli världens bästa pokémontränare. Vi får följa honom på hans äventyr land och rike runt, ihop med hans första trogna pokémon, Pikachu, och träffa såväl rivaler som tränarkompisar.

Om avsnittet

På vägen mot Veilstone City, och Ashs nästa Gym-strid, stannar våra hjältar till på ett Maid-kafé där en av ägarna har lite bekymmer med sin Miltank.