The Missing

Hyllad kriminaldramaserie som skildrar alla föräldrars värsta mardröm, jakten på ett försvunnet barn. I nutid och dåtid får vi följa det mardrömslika sökandet och den franska polismannen Julien Baptiste (Tchéky Karyo) som gör allt i sin makt för att lösa fallet. I övriga roller syns bland andra James Nesbitt ("Kalla fötter"), Frances O'Connor ("Mr Selfridge") och David Morrissey ("The Walking Dead").

Om avsnittet

Tony är frustrerad över det fruktlösa sökandet efter Oliver. Han har även svårt att acceptera att den tidigare misstänkte pedofilen har släppts fri. I nutid återvänder Emily till Chalons Du Bois för att bearbeta traumat efter sin sons försvinnande.