Falling Water

Tre av varandra oberoende människor inser att de drömmer delar av samma dröm. De börjar gräva i sina nattliga visioner, och snart rullas smärtsamma minnen från det förflutna upp för var och en av dem. Hur hänger deras drömmar ihop? "Falling Water" är en finurlig sci-fi-dramaserie som utspelar sig i gränslandet mellan fantasi och verklighet.

Om avsnittet

Tess ger upp drömexperimenterandet och fokuserar i stället på sin mammas hemligheter. Burton försöker hålla sig vaken för att bli av med Olivia. Taka slits mellan Kumiko och Sabine.