Mama försöker ligga lågt, men vägrar lämna stan innan hon fått tag på de vapen hon är ute efter. Cardinal och Delorme finner en oväntad samarbetspartner i sin jakt på mördarna och Cardinal kastar sig in i en ogenomtänkt konfrontation.
Om Cardinal
Kriminalaren John Cardinal (Billy Campbell, "The Killing") tjänstgör i den lilla vindpinade staden Algonquin Bay i södra Kanada. Tillsammans med kollegan Lise Delorme (Karine Vanasse, "Revenge") utreder han mystiska mordfall samtidigt som han kämpar med sitt eget privatliv. Serien baseras på Giles Blunts prisbelönta bokserie om Cardinal.
Tillgänglig till
14 september 2020I rollerna
Billy CampbellKarine VanasseRya KihlstedtDevery JacobsGlen Gould
Regi
Daniel Grou
6 av 6 avsnitt