"Badhotellet" utspelar sig på ett hotell i Jylland och i centrum står pigan Fie, grosshandlardottern Amanda och bybon Morten. Varje sommar återvänder stamgästerna till hotellet. De tas väl om hand och personalen som gör allt för att vistelsen ska bli ett minne för livet. Alla beroende av varandra och när 20-talet går över till 30-talets krisår fortsätter saker och ting att gå sin gilla gång på hotellet.
Molin oroar sig över att försäljningen till Madsen drar ut på tiden. Det är dags för Amanda att spela in sin reklamfilm och för Weyse blir det en omtumlande händelse. Aurland kommer med ett överraskande förslag till Otilia.